塞垣春古诗译文

出自《塞垣春》,作者周邦彦

鉴赏全文

暮色笼罩着平坦的原野。靠近长满芦苇的岸边,远行的船只卸下了船帆。雾霭迷蒙的村庄在水滨尽头,树林中隐藏着一座孤寂的客馆,秋日景色美如图画。渐渐袭来的离别愁绪实在难以忍受。眼前的景物更增添了一份洒脱不羁的情致。感叹自己往日的才华似乎都已衰减,满腹的幽深遗憾难以书写。

追忆那位雕花窗棂后的佳人,她天生自带一种文雅秀丽的风采韵味。整夜思念不已,徒然嗟叹这漫漫长夜。又将两袖的泪水擦去,在寂寞寒冷的孤灯下沉思低语。我这副身躯因为多愁善感,消瘦得几乎只剩下一把骨头了。

作者简介

周邦彦

周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

古诗 474名句 1334