金陵三首古诗译文

晋王朝南迁建都之时，此地（金陵）便成了新的都城。
这里的地势是帝王居所，山形如龙盘虎踞。
金陵的雄伟景象徒然存在，长江天堑也只是波澜平静。
醉酒的游客调转船头离去，姑且唱着吴地的歌谣自娱自乐。

大地承载着金陵的险要地势，城郭环绕着江水奔流。
当年这里有百万户人家，道路两旁矗立着朱红楼阁。
如今亡国之地长满了春草，昔日的宫殿沦为了古老的土丘。
只剩下后湖（玄武湖）上的明月，在波光中映照着传说里的瀛州仙境。

六个朝代的兴亡更迭，我用三杯酒来为你歌唱。
这里的宫苑比不上秦地的广阔，山峦却像洛阳一样众多。
古老宫殿中的吴国花草，深宫内院的晋代绮罗美女。
都已随着人事变迁而湮灭，如同东流的江水，消逝在沧海波涛之中。