早行遇雪古诗译文

出自《早行遇雪》,作者唐彦谦

鉴赏全文

下马时天色尚未破晓,狂风呼啸雪势何其急促。

片刻之间道路便模糊难辨,转眼望去群山已尽被白雪覆盖。

村落里的鸡鸣犬吠寂静无声,初露的晨光照射出凛冽的寒意。

荒凉的村庄断绝了人间烟火,我的胡须结冰粗布袍子也被雪水浸湿。

君王交付的公务紧急不能延误,每一步前行都伴随着凄凉与悲伤。

作者简介

唐彦谦

唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。

古诗 169名句 595