与赵神德互嘲古诗译文
鉴赏全文
梁宝对赵神德说:“赵神德啊,天上既然没有云彩,那闪电为何毫无准则地出现?(暗讽赵神德无故发怒或行为突兀)”——梁宝我方才进门时,只看见书案后面耸立着一锭墨。(形容赵神德肤色黝黑如墨)
赵神德回击道:“(说我像墨?)官府里调配朱砂(的重要工作),我这只眼睛(的视力)就足以供应全国(之用)。”(夸张自夸眼力好,能分辨细微的朱砂成色)
梁宝再次反击:“(就你那眼力?)磨一磨您的小拇指(上的墨),涂抹起来都能盖过太社的北面。”(极言赵神德之黑,连小拇指上的一点墨都黑得能覆盖大片土地)