送杨氏女古诗译文
鉴赏全文
整日里心情悲戚,出行时思绪悠悠。
女儿今日要远行,逆着大江乘轻舟。
你们自幼丧母亲,我对你们更慈柔。
妹妹由姐姐带大,分别时泪流不休。
面对此景心郁结,女大当嫁难挽留。
从小缺少母教诲,侍奉婆婆令我忧。
幸而托付好人家,仁爱体恤无怨尤。
安于贫俭是本分,嫁妆哪能备周全。
孝顺恭敬守妇道,仪容举止合规矩。
今晨就要离别去,再见你要到何秋?
平日尚能自排遣,临别悲感难抑制。
回家看到小女儿,泪水沿着帽带流。
整日里心情悲戚,出行时思绪悠悠。
女儿今日要远行,逆着大江乘轻舟。
你们自幼丧母亲,我对你们更慈柔。
妹妹由姐姐带大,分别时泪流不休。
面对此景心郁结,女大当嫁难挽留。
从小缺少母教诲,侍奉婆婆令我忧。
幸而托付好人家,仁爱体恤无怨尤。
安于贫俭是本分,嫁妆哪能备周全。
孝顺恭敬守妇道,仪容举止合规矩。
今晨就要离别去,再见你要到何秋?
平日尚能自排遣,临别悲感难抑制。
回家看到小女儿,泪水沿着帽带流。