惜黄花古诗译文
鉴赏全文
秋光将近衰老之时，
菊花却早早地绽放了。
清晨的露水浸润着花朵，那万叠的金钱菊尚且显得小巧。
将菊花插满如碧云般的发髻，竟然压倒了乌纱帽。
更把它拿来，与玉酒杯一同祭酒。
在炉鼎中添加香料（缺字处疑为“处”或“时”），红润的容颜愈发显得年轻。
强健了道家的骨相，增长了仙人的风范，养成了灵妙的珍宝。
今日去登高，莫要说龙山多么美好。
悄声比较，还不如我自家的蓬莱仙岛。
秋光将近衰老之时，
菊花却早早地绽放了。
清晨的露水浸润着花朵，那万叠的金钱菊尚且显得小巧。
将菊花插满如碧云般的发髻，竟然压倒了乌纱帽。
更把它拿来，与玉酒杯一同祭酒。
在炉鼎中添加香料（缺字处疑为“处”或“时”），红润的容颜愈发显得年轻。
强健了道家的骨相，增长了仙人的风范，养成了灵妙的珍宝。
今日去登高，莫要说龙山多么美好。
悄声比较，还不如我自家的蓬莱仙岛。
