平望蚊子二十六韵古诗译文

出自《平望蚊子二十六韵》,作者吴融

鉴赏全文

天下到处都有蚊子,等到夜晚就叮咬人的皮肤。平望这里的蚊子,大白天也来叮咬人。它们不避风雨,成群从菰蒲丛中飞出,黑压压遮蔽了天空,嗡嗡声跟随船只。尖利的嘴刺入人肉,微小的身躯沾满鲜血。即使被驱赶也不害怕,至死都贪恋血肉。船夫不敢停桨,行人也要快步逃离。南北百余里,人们怕它们如同惧怕虎貙。唉!天地之间,万物各有不同。阳物与阳物为伍,阴物与阴物为伴。蚊子是阴物,夜晚在墙角喧闹。为何在烈日当空时,也在大路上叮咬人?人的筋骨被它们咬断,人的精力被它们耗尽。衣服被弄脏,饭菜被污染。难道是阳德衰微,不能消除它们?难道是这里的主人,就该遭受这样的毒害?我听说蛇能螫人,避开就没事;我听说蝎子有毒,见到可以快跑。唯独这些蚊子,遇到的人都会受害。江南夏景美好,草木繁茂。这里的震泽路,风月清幽。我多次来往,心情从未舒畅。白天被蚊子困扰,夜晚蜷缩躲避。虽然喜欢吟诗长啸,奈何难以停留。人生总有不便,天意又该如何?谁能借我翅膀,直上红炉诉说。

作者简介

吴融

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

古诗 329名句 1120