望荆山古诗译文
鉴赏全文
我怀着敬慕之心来到江汉一带,才真正领略到楚国边界是多么绵长。南面的关隘环绕着桐柏山,西边的峰峦从鲁阳伸展出来。清冷的郊野了无遮拦,秋日的阳光洒下清辉。悲凉的秋风摇撼着层层密林,云霞笼罩着汹涌上涨的河水。年终岁末,你又将如何?我的泪水不禁沾湿了衣裳。玉制的琴柱徒然蒙上了寒露,华美的酒杯也仿佛凝结着霜意。一听那悲苦的《苦寒行》乐曲,再听那艳丽的歌声更觉伤怀。
我怀着敬慕之心来到江汉一带,才真正领略到楚国边界是多么绵长。南面的关隘环绕着桐柏山,西边的峰峦从鲁阳伸展出来。清冷的郊野了无遮拦,秋日的阳光洒下清辉。悲凉的秋风摇撼着层层密林,云霞笼罩着汹涌上涨的河水。年终岁末,你又将如何?我的泪水不禁沾湿了衣裳。玉制的琴柱徒然蒙上了寒露,华美的酒杯也仿佛凝结着霜意。一听那悲苦的《苦寒行》乐曲,再听那艳丽的歌声更觉伤怀。