学仙古诗译文

朱红的楼阁大门敞开，树木掩映着连绵的房廊。
其中有位学仙之人，年少时便不食五谷杂粮。
头戴芙蓉般的高冠，披着霞光月色的衣裳。
每日六次朝拜上清天，佩玉相击声清脆铿锵。
自称持有天老所传仙书，秘藏于云锦囊中不示人。
百年只传一人，妄泄天机必遭灾殃。
先占卜确认有仙缘者，才肯传授这长生秘方。
仙师端坐中堂之上，弟子们恭敬跪拜四方。
金刀截断头发为誓，点燃灵香表虔诚心肠。
弟子得授秘诀之后，清心斋戒独处空房。
凝神守护先天元气，呼吸吐纳暗合天罡。
丹炉烧尽朱砂矿石，昼夜守候期待火光。
丹药炼成急急服下，计算时日等待驾鸾凤飞翔。
然而虚空毫无灵验，终年期盼终成失望。
辛勤修炼未能成功，疑虑重重郁结心肠。
虚弱体瘦疾病缠身，寿命短促中途夭亡。
死后唯恐被人看见，深夜埋骨偏僻山岗。
与其追求虚幻灵异，不如安守平凡日常。
先王早知此事虚妄，国法典章明确戒防。