自汉阳病酒归，寄王明府古诗译文

去年被贬谪到夜郎的路上，琉璃砚中的墨水早已干涸。
今年蒙恩赦免回到巫山南，笔下文字如蛟龙般焕发光彩。
圣明的君主再次欣赏《子虚赋》，我像司马相如一样与他论文章。
愿与你一同清扫鹦鹉洲，畅饮百场不醉不休。
长啸一声惊动白云飞越七泽，高歌一曲让渌水激荡三湘。
不要吝惜用整船的美酒来沽取，千金一掷只为买下这春日芬芳。