小园赋古诗译文

一枝树枝上，巢父能找到安巢的处所；一壶天地里，壶公可有容身之地。何况管宁的藜床虽破却可坐，嵇康的锻灶虽烟却可眠。何须像南阳樊重那样连栋的豪宅，或西汉王根那样华丽的宅第？我只有几亩破旧的屋舍，在寂寞的郊外，姑且用来度过伏腊，躲避风雨。即使像晏婴那样靠近集市，也不求早晚的便利；像潘岳那样面对城池，只求闲居的快乐。黄鹤戒露并非有意于车马，爰居避风本无心于钟鼓。陆机兄弟同住一屋，韩康舅甥不分彼此，蜗角蚊睫也足以相容。

我在窟室中徘徊，如同凿墙而居。桐树间露水滴落，柳树下清风徐来。琴名“珠柱”，书称“玉杯”。有棠梨却无馆舍，有酸枣却无楼台。仅得八九丈斜地，数十步纵横，三两行榆柳，百余棵梨桃。拨开茂密的枝叶可见窗户，沿着曲折的小径能找到路。蝉有树荫而不惊，雉无罗网而不惧。草木交错，枝干相交。小山如覆筐，低地似堂坳。狸猫同穴，鹊鸟重巢。细茵如连珠，长柄寒匏可充饥，可栖身。崎岖的狭室，漏雨的茅屋。屋檐低直妨碍戴帽，门户矮平阻碍扬眉。坐帐无仙鹤，支床有老龟。鸟儿悠闲，花儿随四季开放。心如历陵枯木，发似睢阳乱丝。非夏日却令人畏惧，异秋天却令人悲伤。

一寸二寸的小鱼，三竿两竿的细竹。云气笼罩丛竹，金精滋养秋菊。枣酸梨酢，桃李芬芳。落叶半床，狂花满屋。名为野人之家，可称愚公之谷。试在茂林中歇息，久羡归隐之乐。虽无门却常闭，实无水却永沉。三春负锄相识，五月披裘寻访。问葛洪的药性，访京房的卜林。草无忘忧之意，花无长乐之心。鸟为何逐酒？鱼为何听琴？加之寒暑反常，违背本性。崔駰因不乐减寿，吴质因长愁养病。镇宅神用埋石，驱山精用照镜。屡动庄舄之吟，几行魏颗之命。傍晚闲居，老幼相携；蓬头王霸之子，椎髻梁鸿之妻。两瓮焦麦，一畦寒菜。风声飒飒树急，天色惨惨云低。空仓雀噪，懒妇蝉嘶。

昔日滥竽充数于吹嘘，凭借文辞的余庆。门有通德，家承赐书。或陪玄武观，时参凤凰墟。观受厘于宣室，赋长杨于直庐。而后山崩川竭，冰碎瓦裂，大盗潜移，长离永灭。直辔摧于三危，平途碎于九折。荆轲有寒水之悲，苏武有秋风之别。关山风月凄怆，陇水肝肠寸断。龟言此地之寒，鹤讶今年之雪。百灵倏忽，光华已晚。不雪雁门之耻，先念鸿陆之远。非淮海可变，非金丹能转。不暴骨于龙门，终低头于马坂。