汉武帝杂歌三首古诗译文

出自《汉武帝杂歌三首》,作者韦应物

鉴赏全文

汉武帝痴迷神仙之道,筑黄金高台欲近天穹。
西王母摘取仙桃从海上归来,感其诚心西行前来探问。
欲来未来时夜正深沉,殿前青鸟已先展翅盘旋。
绿鬓如云衣袂飘雾,手持符节踏仙步摇曳生姿。
白日里分明降临人间,碧空中却难寻来时之路。
玉盘托仙桃欲献君王,徘徊不去彩云为之停留。
沧海桑田几经变迁,此桃已成熟四五度春秋。
可叹周穆王瑶池赴宴,正值花开却无缘品尝。
花开果熟岂能预料,恰逢其时得遇汉武帝。
容颜如花冰清玉洁,心知帝王贪恋长生欲念。
虽留仙桃核亦有灵性,人间秽土难以栽种。
成仙之道岂在药石?方士海上奔波终是徒劳。
掩扇一语道谢离去,如烟似雾消散无踪。
金茎台孤耸直入紫烟,汉宫美人遥望杳然。
通天台上新月初升,承露盘中仙露正圆。
饮露珠可延寿永年,武帝南面临朝天将破晓。
玉杯忽从空降已冰凉,世间彩绸亦作药囊。
八月初一得仙人秘方,仙方号称上等灵药。
静心服用可葆青春,柏梁台豪饮反伤神。
却闻有人驻颜七十载,方知甘醇皆是腐肠毒。
唯有淡泊清水最养人,千年金盘今在何处?
当年铸金恐未牢固,春去秋来蔓草丛生。
碧天无语空降甘露,汉天子南巡观民风。
龙舟巍然江心停滞,蛟龙兴风作浪水天昏。
正值壮年显雄才,张弓叱咤浪裂山开。
万众惊愕齐观瞻,挥旗欢呼一箭中的。
死蛟浮江失威灵,千里江面复归清平。
战鼓余响数日不绝,水神深藏鱼鳖震惊。
左有勇士箭落飞霜,右有孤儿箭穿犀甲。
为何亲临深渊射蛟?只为震慑诸侯显天威。
天威可畏皇权可尊,平田猎事史册犹存。
此时群臣为何缄口?唯有威名震千古。
君不见后世尊谥"武",赫赫功业永流传。

作者简介

韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

古诗 651名句 2433