陈情赠友人古诗译文

延陵季子有把宝剑，价值胜过千两黄金。
他出使观风遍览上国，暗中将宝剑许给知音。
归来后宝剑挂上坟树，万古传颂他的真心。
懦弱之人感佩他的节操，壮烈之士激励自己的胸襟。
鲍叔牙推荐管仲给齐桓公，一举成就齐国霸业。
一个人如果没有良朋，怎能有青云直上的希望？
面对财物不随便取用，按照本分坚决辞让。
后世称赞他的贤德，高风亮节难以企及。
交友之道若能如此，朋友情谊怎会沦丧？
你才华横溢文采飞扬，掩盖了当时众人光芒。
舒展文章振兴衰颓文风，秉持道德堪称人伦典范。
我们选择在此地比邻而居，共用一井亲密无间。
清雅的琴声伴云月，美酒欢娱度过冬春。
可叹我德行浅薄被疏远，忽然间如同被弃的灰尘。
英雄豪杰未得机遇时，自古多有艰辛历程。
纵然别人都疏远我，唯独你对我情意独亲。
无奈如今我们分离，相隔究竟有多远？
狂风吹散云霓，遮蔽双目无法交谈。
我投珠希望得到回应，又怕你按剑与我疏远。
我想采摘芬芳兰花相赠，却被荆棘水渚阻隔。
沉痛忧愁心如醉酒，积郁怨恨泪如雨下。
愿借东壁的余晖，照亮贫女的容颜。