更漏子(流杯堂席上作古诗译文

出自《更漏子(流杯堂席上作》,作者张先

鉴赏全文

宰相的府邸中,宾客齐聚,宴会正酣。
拂晓时分,秋叶上的寒霜微微融化,染出一片湿红。
门帘轻轻摇动,水面泛起涟漪。
如锦缎上的花朵般的酒杯,在曲水中相对漂流。
歌女们薄如云霞的衣裳,因酣饮而泛起红晕的脸庞。
她们再次抱起琵琶,手指轻柔地按弦。
拨动画板,抹过幺弦。
一声清冽的乐音飞出,如同含着秋露的蝉鸣。

作者简介

张先

张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。

古诗 345名句 919