碧芙蓉古诗译文
鉴赏全文
在他乡客居时恰逢重阳节,独自在旅舍中饮一杯酒,姑且算是庆祝佳节。阳光和暖天气晴朗,欣喜这秋日风光清爽至极。寒霜初降,使秋山凝结成深紫的色调;薄雾刚刚散去,澄澈的潭水显得分外皎洁。闲来倚着栏杆,庭院中空无一人,只见片片黄叶上下纷飞飘落。
想起故乡的家园,此刻想必是兄弟们欢聚一堂。他们携带美酒登高望远,将茱萸插遍发髻。可叹我如同笼中之鸟,被羁绊的行踪难以离去;遥望远飞的鸿雁,思归的心情徒然深切。只能长声吟叹抱膝独坐,这其中的深深愁绪又能向谁诉说?
在他乡客居时恰逢重阳节,独自在旅舍中饮一杯酒,姑且算是庆祝佳节。阳光和暖天气晴朗,欣喜这秋日风光清爽至极。寒霜初降,使秋山凝结成深紫的色调;薄雾刚刚散去,澄澈的潭水显得分外皎洁。闲来倚着栏杆,庭院中空无一人,只见片片黄叶上下纷飞飘落。
想起故乡的家园,此刻想必是兄弟们欢聚一堂。他们携带美酒登高望远,将茱萸插遍发髻。可叹我如同笼中之鸟,被羁绊的行踪难以离去;遥望远飞的鸿雁,思归的心情徒然深切。只能长声吟叹抱膝独坐,这其中的深深愁绪又能向谁诉说?