惠福寺与陈留诸官茶会古诗译文
出自《惠福寺与陈留诸官茶会》,作者刘长卿
鉴赏全文
来到此地俗事都已抛却,自己也开始嫌恶尘世的束缚。
因而明白万般事物皆如幻影,全都与浮云一样虚无缥缈。
稀疏的竹影映照着高枕而卧,虚空的花影跟随着手杖行走。
香气飘散到诸天之外,太阳隐没于双林西边。
傲然的官吏方才显得亲近,真正的僧侣幸而与我携手同行。
这样的情境能让归乡之客的心意,不再想返回东边的溪流。
出自《惠福寺与陈留诸官茶会》,作者刘长卿
来到此地俗事都已抛却,自己也开始嫌恶尘世的束缚。
因而明白万般事物皆如幻影,全都与浮云一样虚无缥缈。
稀疏的竹影映照着高枕而卧,虚空的花影跟随着手杖行走。
香气飘散到诸天之外,太阳隐没于双林西边。
傲然的官吏方才显得亲近,真正的僧侣幸而与我携手同行。
这样的情境能让归乡之客的心意,不再想返回东边的溪流。