寄僧古诗译文
鉴赏全文
柳枝轻拂池面,水波泛起点点清光,
一位身着紫色方袍的僧人,手持藜杖悠然行走。
偶尔传来他在宫廷中吟诵新作的诗句,
又有谁会给他寄去闲暇的书信,问候这位高僧?
锡杖倚靠山根,厚重的苔藓被戳破,
手敲石面下棋,棋子声仿佛击碎了飘浮的云彩。
应怜惜他心向朝廷诏命,
却未必真正懂得东林寺超然物外的禅意境界。
柳枝轻拂池面,水波泛起点点清光,
一位身着紫色方袍的僧人,手持藜杖悠然行走。
偶尔传来他在宫廷中吟诵新作的诗句,
又有谁会给他寄去闲暇的书信,问候这位高僧?
锡杖倚靠山根,厚重的苔藓被戳破,
手敲石面下棋,棋子声仿佛击碎了飘浮的云彩。
应怜惜他心向朝廷诏命,
却未必真正懂得东林寺超然物外的禅意境界。