题山僧院古诗译文
鉴赏全文
曾经走过的溪边小路,多年后景色依旧与从前相同。
在清寒的山地里,松林投下斑驳的树影,年迈的僧侣在诵经击磬声中老去。
远处的水流伴着清风缓缓流淌,悠闲的白云仿佛与别处的院落相通。
如果内心本源清净自在、不受尘世束缚,又何须再刻意讨论“空”的禅理呢?
曾经走过的溪边小路,多年后景色依旧与从前相同。
在清寒的山地里,松林投下斑驳的树影,年迈的僧侣在诵经击磬声中老去。
远处的水流伴着清风缓缓流淌,悠闲的白云仿佛与别处的院落相通。
如果内心本源清净自在、不受尘世束缚,又何须再刻意讨论“空”的禅理呢?