江梅引古诗译文
鉴赏全文
远在天涯的驿馆里,我思念着江南的梅花。不知它如今有几枝绽放?期盼着南方的使者到来,能将杭州的春天讯息带到这北国的燕台。本打算用耐寒的梅花来慰藉远方的思念,奈何山水阻隔,梅花应在途中凋零,我这一腔心事又能向谁倾诉?徒然遥想当年笑着摘取梅蕊的情景,此刻却肝肠寸断,思念故乡。随意弹奏着绿绮琴,奏起《梅花三弄》曲,不觉神魂飞向远方。再听到胡笳声起,哀怨悲凉,泪水沾湿了衣裳。若要像古人那般满头乱插繁花,只能期待来日。我欲独自吟诵诗篇,又怕东风一夜之间,将一切吹散。
远在天涯的驿馆里,我思念着江南的梅花。不知它如今有几枝绽放?期盼着南方的使者到来,能将杭州的春天讯息带到这北国的燕台。本打算用耐寒的梅花来慰藉远方的思念,奈何山水阻隔,梅花应在途中凋零,我这一腔心事又能向谁倾诉?徒然遥想当年笑着摘取梅蕊的情景,此刻却肝肠寸断,思念故乡。随意弹奏着绿绮琴,奏起《梅花三弄》曲,不觉神魂飞向远方。再听到胡笳声起,哀怨悲凉,泪水沾湿了衣裳。若要像古人那般满头乱插繁花,只能期待来日。我欲独自吟诵诗篇,又怕东风一夜之间,将一切吹散。