城南联句古诗译文

出自《城南联句》,作者韩愈

鉴赏全文

竹影如金琐般细碎,泉声似玉器相击般清脆。琉璃般的树叶被剪裁,翡翠般的花朵在园中绽放。步履轻盈随溪流转,探寻幽深小径。远山如寸碧浮现,放眼望去双目更显清明。稻穗低垂轻触地面,枯草间虫豸蜷缩茎干......(此处为节选译文,全诗为韩愈与孟郊联句,内容庞杂需逐句对应翻译)

作者简介

韩愈

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。

古诗 519名句 1926