志峡船具诗。百丈古诗译文

出自《志峡船具诗。百丈》,作者王周

鉴赏全文

年少时曾随父亲入蜀,闲暇时诵读白居易的诗篇。
初次读到描写三峡的诗句,深深体味其中的诗意。
诗中描绘万仞高山,千丈深水,
想到自己坎坷的经历,更觉需谨慎行事。
山峦束峡如巨口,水流冲刷岩石如利齿。
孤舟穿行其间,如履薄冰却步履平稳。
险峰巍然矗立,激流汹涌奔腾。
百丈纤绳在前牵引,万般险阻化作坦途。
用竹篾修补船具,以麻绳接续断缆。
磨砺得坚韧有节,牵引时笔直如箭。
纤绳横贯半空,长短随两岸变化。
铁锁徒有虚名,锦缆不过浮华。
长绳岂能长久系住,朽索更不值一提。
若非坚韧的竹篾,怎能完成如此艰险的航行。

作者简介

王周

王周,明州奉化(今属浙江)人。真宗大中祥符五年(1012)进士(《乾道四明图经》卷一二)。乾兴元年(1022)以大理寺丞知无锡县。仁宗宝元二年(1039)又以虞部员外郎知无锡县(《咸淳毗陵志》卷一○)。庆历中知明州(《实庆四明志》卷一)。又尝知抚州(清光绪《抚州府志》卷三五)。皇祐四年(1052)致仕,归荆南(《温国文正司马公文集》卷八《送光禄王卿周致仕归荆南》)。

古诗 118名句 312