志峡船具诗。梢古诗译文
鉴赏全文
船梢位于船的首尾两端,用来辨别航向的偏斜与正直。
船头一动,船尾随即跟随,偏斜时以正直为准进行调整。
它像官吏提笔判案,又像执掌时令的权柄;
像遵循师律的严谨,又如传达命令的威严。
坚守方向与正直,获得刚强与坚毅的力量。
既能渡过险阻难关,又何惧远涉辽阔水域?
招招手便成为主导,泛舟时实为命运的主宰。
连测风的乌鸟也惭愧不如,画鹢船饰徒然映照光辉。
古人留下的规范犹在,且让我引以为证。
船梢位于船的首尾两端,用来辨别航向的偏斜与正直。
船头一动,船尾随即跟随,偏斜时以正直为准进行调整。
它像官吏提笔判案,又像执掌时令的权柄;
像遵循师律的严谨,又如传达命令的威严。
坚守方向与正直,获得刚强与坚毅的力量。
既能渡过险阻难关,又何惧远涉辽阔水域?
招招手便成为主导,泛舟时实为命运的主宰。
连测风的乌鸟也惭愧不如,画鹢船饰徒然映照光辉。
古人留下的规范犹在,且让我引以为证。