上留田古诗译文
鉴赏全文
父亲不像父亲,兄长不像兄长。
上留田这个地方,害虫滋生。
徒然登上山冈,泪水纵横。
我希望所有的凡鸟雀,都变成鶺鴒(兄弟友爱的象征);
我希望所有的草木,都变成田荆(兄弟和睦的象征)。
邻人在歌唱,邻人在歌唱。
古风清雅,清风吹拂。
父亲不像父亲,兄长不像兄长。
上留田这个地方,害虫滋生。
徒然登上山冈,泪水纵横。
我希望所有的凡鸟雀,都变成鶺鴒(兄弟友爱的象征);
我希望所有的草木,都变成田荆(兄弟和睦的象征)。
邻人在歌唱,邻人在歌唱。
古风清雅,清风吹拂。