余卧疾深村闻一二郎官今称继使闽越笑余迂古…因成此篇古诗译文

我卧病在深村，听闻几位郎官如今奉命出使闽越，笑我迂腐守旧……因而写下此诗：
枕着流水正采摘北山的薇菜，驿站的马匹迎来送往市井之徒。
雾中的豹子只愁没有石室藏身，泥鳅却只要有个泥塘便满足。
不羞于像王莽、董卓那样手握黄金印，反倒嘲笑羲皇时代的朴素头巾。
莫要辜负青史留名的美誉，可如今连清风扫过都一无所有。