焦桐树古诗译文
鉴赏全文
在江边烹煮鲜鱼,采摘野生的柴火,
凤凰般的树枝被折断,一半已被烧焦。
虽然未经良匠的雕琢,材质显得散乱,
等到遇见知音时,琴尾已经焦枯。
如果能用白玉精心琢磨成琴徽,
便能奏出如清风拂过青玉般的音律。
它依然能跨越万里传递山水之音,
三峡的泉水声岂会寂寥无声?
在江边烹煮鲜鱼,采摘野生的柴火,
凤凰般的树枝被折断,一半已被烧焦。
虽然未经良匠的雕琢,材质显得散乱,
等到遇见知音时,琴尾已经焦枯。
如果能用白玉精心琢磨成琴徽,
便能奏出如清风拂过青玉般的音律。
它依然能跨越万里传递山水之音,
三峡的泉水声岂会寂寥无声?