福州开元寺塔古诗译文
鉴赏全文
开元寺中的七层佛塔，遥遥与方山相对，塔影仿佛与山齐平。
世俗之人仰望它仿佛超脱尘世，孤高的僧人登临却觉得天穹低垂。
唯有片片紫霞能与之辉映，不与朦胧白雾相混迷离。
心中若无杂念罗汉自现，塔影参差不必追逐西沉的虹霓。
开元寺中的七层佛塔，遥遥与方山相对，塔影仿佛与山齐平。
世俗之人仰望它仿佛超脱尘世，孤高的僧人登临却觉得天穹低垂。
唯有片片紫霞能与之辉映，不与朦胧白雾相混迷离。
心中若无杂念罗汉自现，塔影参差不必追逐西沉的虹霓。
