从萧叔子听弹琴,赋得三峡流泉歌古诗译文
出自《从萧叔子听弹琴,赋得三峡流泉歌》,作者李冶
鉴赏全文
我的家原本住在巫山的云霞间,巫山的流泉声常萦绕耳畔。
玉琴弹出的曲调空灵悠远,仿佛是当年梦中听到的旋律。
三峡的水迢迢流淌几千里,此刻却仿佛流入这幽静的闺阁里。
琴声中巨石崩崖在指下涌现,飞泉激浪从弦上奔腾而起。
起初如愤怒的雷风轰鸣,又似呜咽的流水滞涩难通。
回旋的急流与曲折的浅滩渐趋平静,时而化作滴沥声落在平沙中。
想起昔日阮籍创作此曲,能让阮咸听得沉醉不已。
一曲终了又续新声,愿化作流泉永远相续。