三叹古诗译文

一柄孤剑虽然锋刃已显滞涩，但它的神采锋芒依然闪动生辉。偶尔在雷雨过后，会听到它暗地里发出阗阗的吼声。主人将它视若灵宝，秘藏起来，是害怕它会化作龙魂飞升登天。它本是经过淬炼的当阳铁，被精心刻上了“干将莫邪”这样的名号。不远万里寻来鸊鹈膏精心擦拭，再用玉制的剑匣郑重盛放。即便外表颜色相似，利与钝却截然不同，高下立判。雄剑光芒如电闪耀，雌剑则如深渊般沉静澄澈。龙剑震怒会有奇异的变化，但青蛇（指古之名剑）也终究不会惊恐。仙凤与翠皇（皆指珍奇神鸟）已死，它们羽翼上的光彩也变得黯淡低垂。并非没有鸳鸾这样的高贵伴侣，但它们发誓绝不共栖于一树之上。时光飞驰，一年又将尽，感念那幼雏仍陷于泥淖之中。回看自身孤影，连自己都无法感到温暖，只能将蟠桃鸡（或指微小的希望/慰藉）寄托于你。驯养（它们）岂能没有愧疚之情？不同的族类又如何能完全等同？但愿能一言既出，便化为羽翼，奋力振翅，直上红色的天梯（指仙境或高位）。天骥（神马）失去了它的龙一样的伴侣，三年来常常在夜晚悲嘶。哀鸣之声仿佛能喷断风，焦渴时啼鸣声中似乎都含着寒霜。常常恐惧自己的族类会断绝，再也无法踏足云霓之上。并非没有其他健壮的马匹，但鹤（指天骥）的心意并不在那些鸡（凡马）的身上。春天到来，身体却愈发消瘦，形影相吊，内心也充满了迷茫。自此，这渥洼池（出天马之地）的神种，恐怕只能生于浑浊的泥水之中了。