闻大愿和尚顺世三首古诗译文

王室如今衰败如毁，又听闻我师逝去的消息。
古时的容颜能否再现？内院（寺院）的离去已无疑问。
山岳间的鬼魂在月下哭泣，松木佛龛被积雪逐渐掩埋。
唯有以绚丽的文采，方能立起高大的碑铭。

邺卫的松杉之外，芝兰般的德行在季孟之间流传。
众人期盼着重获诏书，只待帝王车驾归来。
不疾而终却成千古遗恨，焚化时的哀震动四方山岳。
感恩之情终化泪水，遥寄如潺潺流水般不绝。

师尊一生尽得名卿敬重，孤峰之上老来称心。
若游于佛家“三点”之外，谁敢与“七贤”比肩？
苦雾笼罩空寂的禅室，猿啼声中带着哽咽。
今日更添惆怅，曾蒙师尊下床相迎之恩。