咏春风古诗译文
鉴赏全文
春风动地经天物不伤,高情逸韵住何方。
扶持燕雀连天去,断送杨花尽日狂。
绕桂月明过万户,弄帆晴晚渡三湘。
孤云虽是无心物,借便吹教到帝乡。
译文:
春风遍历天地之间,却不会伤害世间万物,它那高尚的情操与飘逸的韵味,究竟停留在何处呢?
它扶持着燕雀,让它们飞向高远的天空;又吹拂着杨花,使它们整日光景都在肆意飘舞。
在明月照耀着桂树的夜晚,春风绕过千家万户;晴朗的傍晚,它吹动船帆,助力船只渡过三湘之地。
孤云本是没有心意的事物,却也借助春风的便利,被吹送到京城这样的繁华之地。