友人山中梅花古诗译文
鉴赏全文
在南方观赏梅花,牵动起远方的情思;沈约作诗常因苦思而显得面容清瘦,我如今也似这般。我怀着坚定的心志,自比要创作像《山中》那样的诗作;又有谁会在月下横吹玉笛,吹奏出动人的曲调呢?靠近水边的那一枝梅花,最先占据了春日的生机;千树梅花绽放,映照着来人,如同白雪般清雅洁净。和煦的春风吹醒了我在罗浮山关于梅花的梦境,不要再聆听空寂山林中翠鸟的鸣叫了。
在南方观赏梅花,牵动起远方的情思;沈约作诗常因苦思而显得面容清瘦,我如今也似这般。我怀着坚定的心志,自比要创作像《山中》那样的诗作;又有谁会在月下横吹玉笛,吹奏出动人的曲调呢?靠近水边的那一枝梅花,最先占据了春日的生机;千树梅花绽放,映照着来人,如同白雪般清雅洁净。和煦的春风吹醒了我在罗浮山关于梅花的梦境,不要再聆听空寂山林中翠鸟的鸣叫了。