江边四十韵古诗译文
鉴赏全文
官府借给我江边的宅院,地势天生低洼倾斜。
倾斜的危墙环绕着破败的屋舍,蜿蜒延伸至远郊。
怪异的猫头鹰频频栖息,跳动的蛙声混杂不清。
没有篱笆的围绕,更怕猛虎的咆哮。
积水引来鱼獭,空仓中的老鼠与猫为敌。
松软的泥土让蚂蚁烦躁筑穴,腐朽的梁柱藏着蛟龙的恐惧。
毒蛇吞食檐下的麻雀,豺狼追逐野鹿。
犬吠声狂乱浩荡,鸡鸣声嘈杂嘐嘐。
困顿潦倒甘于清贫,荒凉污秽尽收眼底。
残破的帘幕飞动着萤火,门楣结满蜘蛛网。
弯曲的烟囱变成水沼,走廊权当厨房。
老树根横跨小桥,病马萎靡嚼着干草。
床头滴漏连连,台阶下积水成泡。
泥泞中仿佛置身绛地,避雨时回想崤山险途。
相顾担忧沦为鱼鳖,谁能再系葫芦渡水?
决心求利前行,占卜饮食祈求平安。
如何逃脱混沌困境,写信告知旧友近况。
栋梁之材已被砍伐,茅草屋顶愧对分封。
芦笛排列如黄荻,翠竹梢头摇曳生姿。
花砖映水如斗艳,鸳瓦敲击玉声清脆。
方石采自荆山,长椽经郢匠精雕。
雷声惊醒冬眠,箭矢破竹呼啸。
午时刚过小憩,频繁翻身欲解内急。
粮仓微薄收成,简陋厨房备佳肴。
人人安居乐业,双燕庆贺新巢。
高门容纳车马,华厩饲养名驹。
尺寸物尽其用,毫厘不敢浪费。
竹篾余料编鹤笼,树枝剩余架葡萄。
床榻旁置筐篚,门闩防小偷。
井边设栏杆防跌,密室备胶待用。
雇工修剪庭草,孩童采摘园蔬。
本为闲适种植,不择土地肥瘠。
绿柚逐个点数,红榴个个采摘。
池清捉螃蟹,瓜田拾害虫。
观沙鸟晒篆书,磨刀宰海鱼。
修药灶调炉灰,筑箭垛试弓弦。
散漫成习惯,懒教童蒙。
最宜陶然静饮,亦可解愁嘲谑。
近岸闻归舟桨声,远城停晨钟。
若王孙问起,当并辔挥鞭详述。