子庆诗古诗译文

出自《子庆诗》,作者孟郊

鉴赏全文

王家的事情已经足够奇特,孟家的喜庆更是没有边际。 献子(此处泛指贤能之人)家中又添新子,就像王羲之那样(家族有才情传承)也有了这样的好事。 凤凰啊暂且不要叹息,鲤鱼(喻指贤才后辈)也终将听闻诗书礼仪。 这孩子如同小小的豫章木幼苗(豫章为珍贵树木,喻指孩子未来不凡),有着纤细美好的玉树般身姿(玉树喻指容貌俊秀、品性高洁)。 人们前来探望,都只仰望(期待)他能健康成长,母亲抱着他,还未完全体会到这份深沉的慈爱。 我想要挑选合适的方式教养他,可那像放养老鹿(麛指幼鹿,喻指自然、妥善养育)一样用心养育他的人,又是谁呢?

作者简介

孟郊

孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

古诗 428名句 1619