余谢病东归，王秀才见寄，今潘秀才南棹奉酬古诗译文

你才华卓绝，即便像刘牢之那样的人物也难以比拟，你隐居在落星山下云雾缭绕的居所之中。春日里耕作之余，你仍不忘结交朝中贤才；夜晚则潜心治学，同时修习珍贵的典籍。清风吹散青云，迎接勇猛的猛禽翱翔天际；流水奔涌回归沧海，滋养着美好的游鱼。不要在年轻的时候轻视时光岁月，王氏家族世代传承的优良家风，正像在石渠阁治学那般严谨且深厚。