门箴古诗译文
鉴赏全文
贪图、残暴、奸诈、酗酒、狡诈、谄媚、攻讦、刚愎,这八种恶行如同八把利刃,终将毁灭自身。
背弃恩惠、自负己能、亲近奸邪、嫉妒贤能,这四种恶行如同四大灾祸,注定招致命运的惩罚。
若有这些恶行,我不敢推辞;若无这些恶行,便是我的明镜。一日不见(贤人),我的心思便惶惶不安。
思念他(贤人),敬畏他(贤人)。
与这样的人交往如此艰难,我只能将这些话诉诸于门。
贪图、残暴、奸诈、酗酒、狡诈、谄媚、攻讦、刚愎,这八种恶行如同八把利刃,终将毁灭自身。
背弃恩惠、自负己能、亲近奸邪、嫉妒贤能,这四种恶行如同四大灾祸,注定招致命运的惩罚。
若有这些恶行,我不敢推辞;若无这些恶行,便是我的明镜。一日不见(贤人),我的心思便惶惶不安。
思念他(贤人),敬畏他(贤人)。
与这样的人交往如此艰难,我只能将这些话诉诸于门。