水仙操古诗译文
鉴赏全文
巨大的波浪相互拍打,流水发出清脆的鸣响,蓬莱仙山中的鸟兽呈现出奇异的形态。
弹琴的心境既不欢喜也不惊惧,从容安详地调弦抚琴,琴声清幽悠扬。
缥缈的水仙前来相迎,伯牙从此留下了美好的名声。
峄山上的散木空灵轻盈,只有在重华(舜)的斧凿下才能发出天籁之音。
桑木琴弦交织出凄清的旋律,协调的音调引来了南风的和煦。
琴指间流淌着先王仁爱的教化之情,一曲终了,天下为之称颂太平。
后人虽传其曲调,却常有声音有余而意境不足之憾。
初时山势高耸,继而水势浩荡,只见青山绿水交相辉映。
成连(古代琴师)移情入海,岂因本性淡然无欲?
琴啊琴啊,妙音本自天然,岂在琴徽金玉的华贵?