僧舍白牡丹二首古诗译文

第一首：

白牡丹如云般柔腻轻薄，仿佛披着薄霜，春末独自压倒群芳。

花瓣像女子晨妆的梅花额饰映着阳光温暖闪烁，又如素白纨扇摇动时的反光。

月光下空留倩影，露水凝结时散发更浓的芬芳。

天生纯洁本应清净，何必用艳红点缀洞房。

第二首：

侯门万朵牡丹如红霞，但与霜天林间白牡丹相比难称绝艳。

它们的倒影只配与天边明月相映，香气虽浓却多是兰草的余香。

即使百卉争先开放，三春过后终是最后凋零。

想象慧林禅师凭栏远眺时，是否会以牡丹的荣枯寄托心意。