樵客吟古诗译文

上山砍柴要挑选枯树，山林深处的柴木虽多，却要付出更多辛劳。

秋天到来，野外的大火烧过栎树林，那些枝干已经干枯，正适合砍伐拾取。

斧头砍伐树木的“坎坎”声在幽深的山谷中回荡，砍好柴后，用青色的葛藤将齐整的柴梢捆成一束。

太阳偏西时，等待同伴一起下山，肩上的竹扁担被压得弯弯的，向身体一侧倾斜。

大家都知道路边有很多老虎洞穴，还没走出幽深的树林，就不敢停下休息。

村子西边天色昏暗，狐狸和兔子在林间穿行，远处传来小孩的叫喊声，不时有人应声回应。

砍柴的人啊，不要砍伐松树和柏树。

松树和柏树长出的枝干笔直又坚固，能为你建造房屋，组成安稳的家宅。