驾出北郭门行古诗译文

出自《驾出北郭门行》,作者阮瑀

鉴赏全文

驾车驶出北城门,马儿徘徊不肯前行。
下车后我犹豫徘徊,抬头折下一根枯杨枝。
忽然听到山林中,传来阵阵悲痛的啼哭声。
询问啼哭的人为何如此悲伤,他答道:
“生母离世抛弃了我,继母厌恶我这孤儿。
饥寒交迫无衣无食,稍有举动便遭鞭打。
骨瘦如柴肌肉消尽,身体如同枯树皮。
将我关在空屋中,父亲归来也不知。
上坟查看母亲旧墓,生死永隔再无见期。
生母怎能再相见?泪流满面声嘶力竭。
将我遗弃在这世间,穷困潦倒哪有依靠?”
将此故事传告后人,以此为戒铭记于心。

作者简介

阮瑀

阮瑀(?-212),字元瑜,陈留尉氏(今河南省尉氏县)人。「建安七子」之一。曾为曹操司空军谋祭酒,管记室,仓曹椽属。阮瑀的作品今存不多,诗歌被钟嵘列为下品,评价只是个「平典不失古体」。阮瑀的文章,有誉于当时。章表书记与陈琳并称,曹丕曾赞美之曰「今之隽也」。然亦仅存《为曹公作书与孙权》一篇而已。其所作《文质论》,对当时文风的浮靡趋向有矫正之功。作品有辑本《阮元瑜集》。

古诗 11名句 24