送孙山人古诗译文
鉴赏全文
山野间的老者来到京城,却不愿在这里多作停留。
京城的尘土沾满衣裳,显得格外沉重;这里的荤腥食物,连随从都难以适应,常常忍饥。
回到山林中,忧愁便不会找上门来;远离京城,在城外生活,想必衰老也会来得更晚些。
一旦分别,便要从此隔绝喧嚣与寂静两种境遇,下次再相逢,不知要等到何年何月。
山野间的老者来到京城,却不愿在这里多作停留。
京城的尘土沾满衣裳,显得格外沉重;这里的荤腥食物,连随从都难以适应,常常忍饥。
回到山林中,忧愁便不会找上门来;远离京城,在城外生活,想必衰老也会来得更晚些。
一旦分别,便要从此隔绝喧嚣与寂静两种境遇,下次再相逢,不知要等到何年何月。