解语花古诗注解
鉴赏全文
- 上元：即上元节，农历正月十五元宵节，古代有张灯、赏灯、夜游等习俗。
- 绛蜡：红色的蜡烛，常用于节日或庆典场合，此处指灯会上的蜡烛。
- 露浥红莲：浥，沾湿；红莲，指灯会上形似红莲的花灯，此句意为露水打湿了红莲灯。
- 桂华流瓦：桂华，指月光（古代传说月中有桂树，故以“桂华”代指月光）；流瓦，形容月光像流水般洒在屋瓦上。
- 耿耿素娥：耿耿，明亮的样子；素娥，即嫦娥，传说中居住在月宫的仙女，此处代指月亮。
- 楚女纤腰一把：楚女，古代文学中常以“楚女”代指身姿曼妙的女子（因楚地女子以柔美著称）；纤腰一把，形容女子腰肢纤细，可用一只手环绕。
- 香麝：指麝香（一种名贵的香料，取自雄麝的香囊）与其他花香，此处泛指香气。
- 都城放夜：都城，指北宋都城汴京（今河南开封）；放夜，古代都城通常有宵禁制度，元宵节期间解除宵禁，允许百姓夜间出游，称为“放夜”。
- 千门如画：千门，泛指众多的房屋、门户，此处指京城中家家户户张灯结彩的景象，如同画卷一般。
- 游冶：指游玩、游赏，特指节日期间的游乐活动。
- 钿车罗帕：钿车，装饰华丽的车辆（钿，指用金、银、玉等镶嵌的饰品）；罗帕，丝织的手帕，古代女子常用作随身物品，也可作为信物。
- 暗尘遂马：暗尘，指车马行驶时扬起的细微尘土（因夜色昏暗，故称为“暗尘”）；遂，跟随，此句意为车马走过，尘土随之扬起。
- 年光是也：时光、岁月还是和过去一样。
- 清漏移：清漏，指古代计时用的漏壶（以水滴计时，声音清晰，故称“清漏”）；清漏移，意为时间渐渐推移，夜色渐深。
- 飞盖归来：飞盖，指行驶迅速的车辆（盖，指古代车辆上的伞形遮阳挡雨装置，代指车辆）；此句意为乘着快车归来。
