和令狐相公晚泛汉江书怀寄洋州崔侍郎阆州高舍人二曹长古诗译文

一场雨过后，远处的山峦显露出来，江水清澈，傍晚的云霞渐渐升起。

乘着这能助人渡水的船只，于是开启了一场前往郊野的出行。

郊外的树木映衬着官员的赤色骑兵，水鸟见到红色的旌旗便纷纷避让。

农夫放下了手中的簸箕和铁锹（驻足观看），织布的妇人从柴门后探出头来窥视。

古老的河岸旁，夏日的花朵绽放，远处的树林里，傍晚的蝉鸣清脆悦耳。

正沿着江水迂回曲折地观赏沿途景致，城墙上已经响起了鼓角声（示意日暮）。

我管辖的区域内有贤良的地方长官，在眺望之中向他们寄托深厚情谊。

面对酒杯，思念着往日相聚的美好时光，弹奏琴瑟，曲调中满是离别的哀伤。

我如今是一个孤独多病的人，从前却曾与众多杰出人士交往。

十分感谢这些如谪仙般的友人，不知何时我们才能一同返回京城？