冬白纻古诗译文

吴国宫殿的夜晚格外漫长，宫中计时器的水滴声渐渐稀疏，四周的帘幕都垂落下来，灯烛的火焰散发着温暖的光。

西施独自起舞，吴王夫差则自顾自地饮酒作乐；雪白的纻麻舞衣翻飞飘动，如同仙鹤的羽毛四处飘散，节奏急促、乐声繁杂，西施舞动得腰肢渐渐慵懒。

舞腰愈发慵懒，吴王便停止了饮酒，用绣着凤凰花纹的锦缎将西施轻轻覆盖。

吴王让西施以身体当作方正的坐榻，以手臂当作枕头，清晨佩戴的玉饰枞枞作响，吴王安然入睡。

吴王睡醒后，守门的侍卫禀报宫外无任何事端；自从伍子胥死后，他生前劝谏的话语都成了忌讳。

亲近吴王的臣子们揣摩着吴王的心意，一同嘲笑越王勾践处境困窘、惶恐不安，说他夜夜抱着冰块，在寒冷中难以入眠。