九日病起古诗译文

出自《九日病起》,作者殷尧藩

鉴赏全文

重阳节这天,金黄色的菊花尽情绽放,我大病初愈后支撑着身体从床上坐起,满心惋惜错过了欣赏菊花的好心情。

正值秋季,紫色的螃蟹长得肥硕饱满,这大好的秋日景致本应让人愉悦,可那碧绿的酒浆泛起细密酒沫,口感顺滑,我到了傍晚却懒得斟饮品尝。

双眼凝视着山间的薄雾,起身行走时只觉得格外疲倦;身体畏惧着寒冷的秋风,即便坐着也难以承受这寒意。

只好与友人约定,来年重阳再一同沉醉赏秋,此刻暂且抒发心中的情怀,写下这首诗记录当下的心境。

作者简介

殷尧藩

殷尧藩(780—855),浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年(814)进士,历任永乐县令、福州从事,曾随李翱作过潭州幕府的幕僚,后官至侍御史,有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友,跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物,两人投契莫逆。他足迹很广,遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水,曾说:“一日不见山水,便觉胸次尘土堆积,急须以酒浇之。”著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

古诗 79名句 290