夫远征古诗译文

出自《夫远征》,作者元稹

鉴赏全文

赵国四十万士兵,全都成了长平坑中的冤魂。

赵王没有相信赵母(劝阻任用赵括)的话,仍然点选新兵,再次去填补死亡的空缺。

被派去送死的士兵,士气早已丧尽;秦国本就强大,赵国战败,赵括的敌军(秦军)趁机发动进攻。

赵括即便专权行事,(在秦军面前)根基尚且薄弱,更何况还有掣肘的人不断从中阻挠。

坑中冤魂的妻子仍在军营里,梳着丧髻、戴着孝带,哭声像鹅雁悲鸣一样凄切。

送别丈夫的妇人又在边走边哭,这哭声是为送丈夫去死,而非送他出征。

丈夫远征啊,远征不一定是去戍守长城,只要踏出家门,就再也不知道自己的生死。

作者简介

元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

古诗 691名句 2534