度门寺古诗译文

出自《度门寺》,作者元稹

鉴赏全文

北祖禅师修行的三重禅地,西山之上万株松树葱郁。

寺门面临着一带溪流,桥梁倒映在层层竹林之中。

修剪凿刻的地基台阶整齐,蕴含着浓郁的天地气象。

各个山岩间分布着寺院的屋宇,两座山岭环抱著围墙。

佛舍利安放在层层高塔之中,香炉占据着小小的山峰。

道场由居士修建,经藏由大师封存。

太子知晓这里的栽植之事,神灵之王守护着这要害之地。

讲堂排列延伸至由旬之远,一丈六尺的佛像写真栩栩如生。

佛陀的话语如迦陵仙鸟般美妙宣讲,僧人出行有猛虎跟随。

修罗神抬着太阳抗拒,楼至佛拔出带霜的锋芒。

彩绘的井栏已枯萎腐朽,开凿池塘救助将要窒息的鱼儿。

芭蕉并非难以衰败,木槿象征着暂时的繁盛。

佛国留下往事遗迹,金棺已消失了踪迹。

钵盂传承中烘着玛瑙,石头上生长出翠绿的芙蓉。

影帐的纱幔全部脱落,绳床一半被泥土壅塞。

荒芜的树林使醉象迷失,高耸的墙壁上盘绕的龙似要下垂。

出行的神色怜爱初升的月亮,归程等待着清晨的钟声。

内心的本源虽然明了,尘世却苦于纷扰不安。

在旧有的树荫下高声忏悔,斋饭的粮食众人合力舂捣。

来生若再来到这里,还愿彼此都能相逢。

作者简介

元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

古诗 691名句 2534