太常观阅骠国新乐古诗译文

来自骠国的奇异乐声，初次被太常寺的官员们聆听。

刚刚能分辨出宫商等音调，就已对这新奇的节奏感到格外惊奇。

乐舞旋转如圆规转动，绣饰的面容在旋转中闪现；舞姿曲折多变，舞者身上的文身在动作中显露。

乐声舒展，伴随着如鸾鸟鸣叫般的吹奏；喧闹的声响中，夹杂着如春日鸟儿欢鸣般的乐音。

衣襟服饰间还能看出熟悉的旧有样式，丝竹乐器却改变了以往常见的演奏形式。

是什么原因让这异域乐舞留在中原大地？它长久地彰显着教化的淳厚。