寄房千里博士古诗译文
鉴赏全文
春风中,你骑着白马,系着紫色丝缰远去;此时正值蚕进入休眠期,尚未到采桑的时节。
整夜心中思绪如暮雨般连绵不绝,历经漫长岁月也未曾改变的气节,等待着秋霜的考验。
再次寻找那绣带时,朱藤已然攀合;更辨认出那像罗裙般的碧草长得正茂盛。
为了告诉你西游的行程能减轻离别的愁绪,就像阮郎刚离去,(我便)嫁给了刘郎。
春风中,你骑着白马,系着紫色丝缰远去;此时正值蚕进入休眠期,尚未到采桑的时节。
整夜心中思绪如暮雨般连绵不绝,历经漫长岁月也未曾改变的气节,等待着秋霜的考验。
再次寻找那绣带时,朱藤已然攀合;更辨认出那像罗裙般的碧草长得正茂盛。
为了告诉你西游的行程能减轻离别的愁绪,就像阮郎刚离去,(我便)嫁给了刘郎。