开成大行皇帝挽歌词四首，奉敕撰进古诗译文

其一：

统治天下弘扬皇恩教化，传位家国秉持至公之心。

华夏与四夷皆臣服在内，如尧舜般在弟兄中传贤。

制度革新改变民众习俗，文章典籍转变国家风尚。

开成年间与贞观之治，实录所载事迹多有相同。

其二：

皇帝逝世告别宫城双阙，灵柩仪仗出行于通衢大道。

魂灵上归青天，灵位下葬如苍梧舜陵。

蓂荚晚落犹存尧帝历法，神龟新出开启夏代图录。

三朝帝王如兄弟般相连，自古以来帝王中未曾有过。

其三：

庄重奉行七月的丧礼，哀伤触动万千百姓之心。

大地感应胜过秋日肃杀之气，苍天悲愁凝聚傍晚阴云。

鼎湖的神龙渐渐远去，濛汜的太阳刚刚西沉。

唯有云韶雅乐，长久留存于太平世道的音声中。

其四：

教化成功天下统一彰显太平，恩义联结兄弟情深感念圣明。

帝王与九龄虽有吉祥梦境，山呼万岁终究是虚浮之声。

月光低垂仪仗辞别香草之路，风声牵引笳箫进入柏树林立的皇陵。

老病缠身难以攀附龙髯，我这东周退职太傅最为伤情。