题故李秀才居古诗译文

曾经在笙歌宴饮中沉醉，太阳缓缓西斜，醉意朦胧中与你相约重逢，觉得来日可期。

如今你已逝去，橘花纷纷扬扬落满一地，雁群飞过之时，菰叶长势旺盛，连成一片与天相接。

旧日的窗户旁，琴还斜靠着，蒙上了厚厚的灰尘；新坟之上，青草茂密，你的剑已被掩埋在其中。

河桥边的酒已然酿好，回想往日种种生平往事，我只能向着东流的江水，洒下一杯酒来祭奠你。